Uvod u sanskrtsku epsku književnost 2

Uvod u sanskrtsku epsku književnost 2 (preuzmi PDF / MS Word)

Naziv kolegija: Uvod u sanskrtsku epsku književnost 2
Naziv studija: Preddiplomski studij indologije
Ime nastavnika: Krešimir Krnic
Status kolegija: izborni
Oblik nastave: predavanja
Broj ECTS bodova: 2
Opis kolegija: kolegij je namijenjem studentima od 3. do 8. semestra indologije, kao i drugim zainteresiranim studentima. U osnovnim crtama obradit će se teme sanskrtske epske književnosti na primjeru dvaju velikih epova – Rāmāyaṇe i Mahābhārate. Konkretniji primjeri i analize pojedinih likova više će biti usmjereni na manji ep, Rāmāyaṇu. Nastava se odvija u obliku predavanja, a u svakom semestru provode se i dvije provjere znanja – na polovici i na kraju semestra.
Cilj kolegija: Uputiti studente u temeljne pojmove sanskrtske epike, u osnovnim ih crtama upoznati sa sadržajem i značenjem sanskrtskih epova u književnom i širem kulturnom kontekstu. Cilj je kolegija također osposobiti studente za produktivnije čitanje epskih tekstova u sanskrtskim seminarima.
Studentske obveze Studenti su obvezni dolaziti na nastavu i samostalno kod kuće čitati tekstove koje im nastavnik odredi za pojedinu nastavnu cjelinu. Dvaput u semestru studenti pišu i pismeni test u kojem odgovaraju na pitanja te pišu kratki esej na zadanu temu.
Raspored po tjednima
  1. Područne inačice i utjecaj epova na druge azijske književnosti
  2. Psihologija i sanskrtski epovi.
  3. Omiljeni dijelovi – Sundarakāṇḍa i Bhagavadgītā
  4. Omiljeni dijelovi – Sundarakāṇḍa i Bhagavadgītā
  5. Odraz klasičnih epova u suvremenoj književnosti. Televizijske i filmske obrade sanskrtskih epova.
  6. Odabrane epizode: Ubojstvo ždralova, Sītina svayaṃvara, Mantharina spletka, Rāmin odlazak u progonstvo.
  7. Odabrane epizode: Otmica Sīte, Ubojstvo Vālina, Protjerivanje Sīte… itd.
  8. Provjera znanja – pismeni rad – odgovori na pitanja i esej na zadanu temu
  9. Promijenjena karakterizacija likova u pojedinim područnim obradama Rāmāyaṇe
  10. Problematične epizode: ubojstvo Vālina, ubojstvo Śambūke
  11. Hanumān – karakterizacija, uloga u epu, uloga u kasnijem hinduizmu
  12. Prikazi epskih scena u umjetnosti, pregled ikonografije.
  13. Kritička izdanja u usporedbi s tradicionalnim izdanjima epova. Kako se koristiti kritičkim izdanjem.
  14. Elektronička izdanja sanskrtskih epova. Adrese, alati za obradu, kritički osvrt, mogućnosti i ograničenja.
  15. Provjera znanja – pismeni rad – odgovori na pitanja i esej na zadanu temu

Literatura:

a) temeljna

Katičić, Radoslav, Stara indijska književnost, Nakladni zavod MH, Zagreb 1973. (poglavlje o Rāmāyaṇi i Mahābhārati) (link na knjižnicu)

Škreb – Stamač, Uvod u književnost , Globus, Zagreb 1986. (poglavlje o epskoj književnosti) (veza na knjižnicu)

Brockington, J. L., The Sanskrit Epics, Brill, Leiden-Boston-Köln, 1998. (dostupno u knjižnici Odsjeka, ali još nema u elektroničkom katalogu)

H. Jacobi, Das Rāmāyaṇa: Geschichte und Inhalt nebst Concordanz der gedruckten Recensionen, Darmstadt : Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 1976. (veza na knjižnicu)

Hopkins, E. W., The great epic of India : its character and origin, Calcutta, 1969. (veza na knjižnicu)

Prijevodi Rāmāyaṇe i Mahābhārate dostupni u odsječkoj knjižnici, osobito Goldmanov (urednik) prijevod Rāmāyaṇe (Princeton University Press , [1984.-1996] – veza) i Van Buitenenov/Fitzgeraldov prijevod Mahābhārate. (The University of Chicago Press , [1973.-2004.] – veza)

b) dopunska

Zdeslav Dukat, Homersko pitanje, Globus, Zagreb 1988. (veza na knjižnicu)

P. A. Grincer, Drevneindijskij epos. Genezis i tipologija, Moskva 1974, (na ruskom – dostupno kao preslika od nastavnika)