Osnove sanskrtske gramatike 2
Naziv studija: Preddiplomski studij indologije
Ime nastavnika: dr. sc. Ivan Andrijanić, doc.
Naziv kolegija: Osnove sanskrtske gramatike
Status kolegija: obvezatni
Oblik nastave: predavanja i vježbe (2/1)
Broj ECTS bodova: 5
Ciljevi kolegija: Stjecanje jezičnih kompetencija za čitanje jednostavnijih sanskrtskih tekstova te za poredbeno proučavanje sanskrta.
Sadržaj kolegija: Elementi sanskrtske gramatike jesu kolegij koji se sastoji od predavanja i vježaba; daje pregled fonologije, morfologije i sintakse sanskrta, te uvježbava znanje prvo na uzorcima rečenica, a zatim na jednostavnijim tekstovima.
Studentske obveze: redovito pohađanje nastave, redovno pisanje zadaća, polaganje kolokvija tijekom semestra i ispita na kraju semestra. Ispit je na kraju prvog semestra kraći usmeni. Ocjena se dobiva na kraju drugog semestra
Raspored rada (po tjednima):
1. Pregled gradiva obrađenog u prethodnom semestru. Oblici izvedeni iz zamjeničkih osnova.
2. Komparacija pridjeva i deklinacija brojeva
3. Konjugacija – pasiv
4. Konjugacija – aorist
5. Konjugacija – posebna vremena i načini: benediktiv, kondicional, pasivni aorist.
6. Tvorba i uporaba participa.
7. Tvorba i uporaba participa
8. Izvedene glagolske osnove (kauzativi, deziderativi, intenzivi i denominativi)
9. Tvorba, uporaba i značenje imenskih složenica (dvandva i tatpuruša u užem smislu)
10. Tvorba, uporaba i značenje imenskih složenica (karmadhaaraya i bahuvriihi)
11. Uvježbavanje sintakse. Prijevod i gramatička analiza izabranoga teksta iz Stenzlerove Sanskrtske početnice.
12. Uvježbavanje sintakse. Prijevod i gramatička analiza izabranoga teksta iz Stenzlerove Sanskrtske početnice.
13. Uvježbavanje sintakse. Prijevod i gramatička analiza izabranoga teksta iz Stenzlerove Sanskrtske početnice.
14. Priprema za ispit. Pregled obrađenih gramatičkih cjelina tijekom godine. Prijevod izabranoga teksta iz Stenzlerove Sanskrtske početnice.
15. Probni ispit. Samostalni prijevod uzorka teksta i rješavanje gramatičkog testa.
Sva predavanja popraćena su i odgovarajućim vježbama, mahom iz priručnika Elementarbuch der Sanskrit Sprache A. F. Stenzlera.
Osnovna literatura:
Stenzler, Adolph Friedrich (1869, /18/1995.), Elementarbuch der Sanskritsprache, Breslau, 18Berlin – New York. Hrv. prijev. 17. izd. Krešimir Krnic, Sanskrtska početnica, Zagreb.
Macdonell, Arthur Anthony (31927., pretisci od 1950. do danas), A Sanskrit Grammar for Students, Oxford, Delhi.
Dodatna literatura:
Monier-Williams, Monier (1899., pretisci do danas), A Sanskrit-English Dictionary, Oxford.
Burrow, T. (1955., 2001.), The Sanskrit Language, London, Delhi.
Whitney, William Dwight (1889., 12th issue 1971., pretisci do danas), Sanskrit Grammar, Cambridge MA.
Whitney, William Dwight (1885., pretisak 1963. i d.), The Roots, Verb-Forms and Primary Derivatives o the Sanskrit Language, New Haven, Delhi.
Renou, Louis (31996.), Grammaire sanscrite, Paris.
Morgenroth, Wolfgang (51985.), Lehrbuch des Sanskrit, Leipzig.